الكاتب: جلال الدين الرومي
قسم: الأدب العالمي
الفئة: أدب مترجم
حجم الكتاب: 8.31 ميجا بايت
نوع الملف: PDF
اللغة: العربية
عدد التحميلات: 75,555
عدد القراءات: 34,086
وصف الكتاب
تأخذك مختارات من ديوان شمس الدين تبريزي - الجزء الأول في رحلة ساحرة عبر عالم الشعر، حيث ينبض كل بيت بموسيقى لا تُنسى تعكس شغف جلال الدين الرومي بالموسيقى وجمالها. فالشاعر لم يكن مجرد كاتب كلمات، بل موسيقي يتلاعب بالألفاظ كما يعزف على الربابة، مبدعاً تناغماً فريداً في كل قصيدة.
يستند الرومي في أشعاره إلى فكرة عميقة، حيث يرى أن الموسيقى هي إرث إنساني متجذر منذ زمن آدم عليه السلام، مما يضفي روحانية خاصة على أعماله. هنا، يتجلى تنوع بحور الشعر في خمسة وخمسين بحراً مختلفاً، مما يجعل كل قراءة تجربة فريدة من نوعها، تتأرجح بين الأوزان التقليدية والمبتكرة.
تتضمن هذه المختارات ترجمة منثورة لمائة غزلية، كل منها يروي قصة عشق وحنين، مما يجعل القارئ يشعر وكأنه جزء من تلك اللحظات الحالمة. إن هذا الكتاب ليس مجرد مجموعة من الأشعار، بل هو نافذة على أعماق الروح الإنسانية، يستحق كل محب للأدب العالمي أن يغوص في بحوره.