الكاتب: إبراهيم عبد القادر المازني
قسم: الأدب العالمي
الفئة: روايات مترجمة
عدد الصفحات: 268
حجم الكتاب: 23.43 ميجا بايت
نوع الملف: PDF
اللغة: العربية
عدد التحميلات: 5,008
عدد القراءات: 2,068
وصف الكتاب
في عالم الأدب، حيث تتجلى الأفكار وتتصادم الرؤى، يطل علينا إبراهيم عبد القادر المازني من خلال ترجمته الرائعة لرواية "سانين" للروائي الروسي المميز ميخائيل أرتزيباشيف. يأخذنا المازني في رحلة أدبية فريدة، حيث يتقن فن الترجمة بشكل يبرز قدراته اللغوية العميقة وإحساسه المرهيف.
"سانين" ليست مجرد رواية، بل هي تجربة فلسفية تجسد صراع الفرد مع الأعراف الاجتماعية والتقاليد القاسية. بطل الرواية، الذي يمثل روح الطبيعة، يتجاوز قيود المجتمع ليعيش بحرية، مما يجعل القارئ يتأمل في قيم الفوضوية الفردية التي أطلقها الفيلسوف ماكس ستيرنر.
مع كل صفحة، يغمرنا المازني في عالم من المشاعر والأفكار، متيحًا لنا فرصة استكشاف عمق التجربة الإنسانية. هذا الكتاب ليس مجرد ترجمة، بل هو جسر يربط بين الثقافات والفلسفات، ويكشف عن عمق التجربة الأدبية في عصر من التغيرات الفكرية. انطلق في مغامرتك مع "سانين" واستعد لتجربة مثيرة تنبض بالحياة.