الكاتب: د. سناء شعلان
قسم: الأدب العالمي
الفئة: قصص مترجمة
عدد الصفحات: 95
حجم الكتاب: 0.84 ميجا بايت
نوع الملف: PDF
اللغة: العربية
عدد التحميلات: 230
عدد القراءات: 138
وصف الكتاب
في قلب الأدب الفلسطيني، تبرز مجموعة "حدث ذات جدار- نزدیک دیوار" كصرخة مدوية تعبر عن معاناة شعبٍ يتوق إلى الحرية. تأخذك هذه المجموعة، التي أبدعتها د. سناء شعلان، في رحلة عبر 13 قصة قصيرة تنسج خيوطًا من الألم والأمل، لتجسد واقع الفلسطينيين في مواجهة الجدار العنصري الذي يفصلهم عن وطنهم.
تتراوح قصص المجموعة بين مشاعر الفقد والحنين، حيث تتناول ثيمتين رئيسيتين: الأولى "قريباً من الجدار"، التي تركز على معاناة الفلسطينيين وصمودهم أمام الآلة الإسرائيلية، والثانية "بعيداً عن الجدار"، التي تسلط الضوء على الظلم والإبعاد الذي يعاني منه من فقدوا وطنهم. كل قصة تتناول جزءًا من هذا النضال، وتعكس بصدق قسوة الواقع وتحديات الحياة اليومية.
تتميز الكتابة في هذا العمل بتنوع الأساليب الأدبية، حيث تمزج بين الأشكال التقليدية والحديثة، مما يجعل كل نص تجربة فريدة تأخذ القارئ إلى عمق التجربة الفلسطينية. من خلال لغة مليئة بالصور الشعرية والمشاعر الجياشة، تدعوك شعلان لتغوص في عوالم النضال والصمود، وتكشف عن همجية الاحتلال.
"حدث ذات جدار" ليس مجرد مجموعة قصصية، بل هو دعوة للتأمل والتفكير في واقع مؤلم، ووسيلة لتعزيز الوعي بالقضية الفلسطينية. إذا كنت تبحث عن عمل أدبي يجمع بين الجمال الأدبي والعمق الإنساني، فإن هذه المجموعة هي خيارك الأمثل. انطلق في هذه الرحلة الأدبية لتكتشف كيف يمكن لكلمات بسيطة أن تحمل في طياتها آلام أمة بأكملها وآمالها.
كتب ذات صلة
الترجمة الانجليزية لكتاب: قافلة العطش - The Convoy of Thirst
د. سناء شعلان
الترجمة البلغارية لكتاب قافلة العطش
د. سناء شعلان
Ziryab: The Teacher of People and Chivalry
د. سناء شعلان
Melodies of the Palestinian
د. سناء شعلان
Abbas bin Firnas: The Wise Man of Andalusia
د. سناء شعلان
كليلة ودمنة
عبد الله بن المقفع
الأمير الصغير
أنطوان دو سانت إكزوبيري
نساء صغيرات
لويزا ماي ألكوت